Svi prevodi Traži Svi prevodi

Rezultati 81 - 100 od oko 229

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ••

32 Izvorni jezik Entschuldigung, ich spreche kein Deutsch. Entschuldigung, ich spreche kein Deutsch. WICHTIG: Bitte ersetzen Sie "Deutsch" durch die Sprache, in die Sie Ã¼bersetzen. <Remark from the admins> Please change the word "Deutsch" into the name of the language you are translating into. Završeni prevodi Sorry, I don't speak English. DÃ©solÃ©(e), je ne parle pas franÃ§ais. PerdÃ³name, yo no hablo espaÃ±ol. Em sap greu, no parlo catalÃ . Scusami, io non parlo italiano. Ø¢Ø³Ù ØŒ Ø£Ù†Ø§ Ù„Ø§ Ø£ØªÙƒÙ„Ù‘Ù… Ø¹Ø±Ø¨ÙŠ. Desculpe-me, eu nÃ£o falo portuguÃªs. Desculpe-me, eu nÃ£o falo portuguÃªs. Sorry, ik spreek geen Nederlands Mihi molestum est Latinum sermonem non cognoscere. Î£Ï…Î³Î½ÏŽÎ¼Î·, Î´Îµ Î¼Î¹Î»ÏŽ Î•Î»Î»Î·Î½Î¹ÎºÎ¬ Ã–zÃ¼r dilerim ÃŽmi pare rÄƒu, dar nu vorbesc romÃ¢neÅŸte ×¡×œ×™×—×”, ××™× × ×™ ×ž×“×‘×¨ ×¢×‘×¨×™×ª. ã”ã‚ã‚“ãªã•ã„ã€æ—¥æœ¬èªžã¯è©±ã—ã¾ã›ã‚“ã€‚ å°ä¸èµ·ï¼Œæˆ‘ä¸æœƒè•èªž Zao mi je, ne govorim srpski Undskyld, jeg kan ikke tale dansk. AtsipraÅ¡au, aÅ¡ nekalbu lietuviÅ¡kai. Ð˜Ð·Ð²Ð¸Ð½Ð¸Ñ‚Ðµ, Ñ Ð½Ðµ Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€ÑŽ Ð¿Ð¾-Ñ€ÑƒÑÑÐºÐ¸. Mi bedaÅras, mi ne parolas Esperanton. Orsaka, eg tosi ikki fÃ¸royskt. Ð¡ÑŠÐ¶Ð°Ð»ÑÐ²Ð°Ð¼, Ð½Ðµ Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ñ Ð±ÑŠÐ»Ð³Ð°Ñ€ÑÐºÐ¸. Anteeksi, minÃ¤ en puhu suomea. å¯¹ä¸èµ·ï¼Œæˆ‘ä¸ä¼šè¯´æ™®é€šè¯ PromiÅˆte, nemluvÃm Äesky. Sajnos, nem beszÃ©lek magyarul. Å½ao mi je, ne govorim hrvatski. UrsÃ¤kta, jag talar inte svenska. Niestety, nie mÃ³wiÄ™ po polsku. MÃ« vjen keq, nuk flas shqip. Unnskyld, jeg snakker ikke norsk. PrepÃ¡Äte, nehovorÃm po slovensky. ë¯¸ì•ˆí•©ë‹ˆë‹¤, ì €ëŠ” í•œêµì–´ë¥¼ í• ì¤„ ëª¨ë¦…ë‹ˆë‹¤. Vabandage, ma ei rÃ¤Ã¤gi eesti keelt. vIjatlhlaHbe' ÃžvÃ miÃ°ur, Ã©g tala ekki Ãslensku. Jammer, ek praat nie Afrikaans nie. Gabh mo leithscÃ©al, nÃ labhraÃm Gaeilge. à¤•à¥à¤·à¤®à¤¾ à¤•à¥€à¤œà¤¿à¤à¥¤ à¤®à¥ˆà¤‚ à¤œà¤°à¥à¤®à¤¨ à¤à¤¾à¤·à¤¾ à¤¨à¤¹à¥€à¤‚ à¤¬à¥‹à¤²à¤¤à¤¾à¥¤ à¸‚à¸à¹‚à¸—à¸© à¸œà¸¡à¸žà¸¹à¸”à¹„à¸—à¸¢à¹„à¸¡à¹ˆà¹„à¸”à¹‰
13 Izvorni jezik para sempre amor para sempre amor Završeni prevodi æ°¸é ã«æ„›ã‚’ ××”×‘×” ×œ×ª×ž×™×“ æ°¸è¿œåœ°çˆ±ç€ æ°¸é çš„æ„› ì‚¬ëž‘ì€ ì˜ì›ížˆ
16 Izvorni jezik The-richest-members The richest members Završeni prevodi De-rijkste-leden La plej riÄ‰aj membroj En-zengin-Ã¼yeler Membres-plus-riches Die reichsten Benutzer The-richest-members Membri-piÃ¹-ricchi Ð¡Ð°Ð¼Ñ‹Ðµ Ð±Ð¾Ð³Ð°Ñ‚Ñ‹Ðµ Ñ‡Ð»ÐµÐ½Ñ‹ Els-membres-mÃ©s-rics Miembros-mÃ¡s-ricos Ø£ØºÙ†Ù‰-Ø§Ù„Ù€-Ø£Ø¹Ø¶Ø§Ø¡ Ð‘Ð¾Ð³Ð°Ñ‚Ð¸ Ñ‡Ð»ÐµÐ½Ð¾Ð²Ðµ Romanian translation Membros mais ricos ×”×—×‘×¨×™× ×”×¢×©×™×¨×™× ×‘×™×•×ª×¨ AntarÃ«t mÃ« tÃ« pasur The richest members De rikaste medlemmarna De-rigeste-medlemmer Rikkaimmat-jÃ¤senet Turtingiausi-nariai æœ€-å¯Œæœ‰çš„-ä¼šå‘˜ Î¤Î±-Ï€Î¹Î¿ Ï€Î»Î¿ÏÏƒÎ¹Î± -Î¼ÎÎ»Î· Najbogatiji-clanovi ç©åˆ†æœ€é«˜â€”æœƒå“¡ A-leggazdagabb-tagok Najbogatiji-korisnici De-rikeste-medlemmene ìµœê³ ë¶€ìž-íšŒì›ë“¤ NejbohatÅ¡Ã ÄlenovÃ© Ø«Ø±ÙˆØªÙ…Ù†Ø¯ØªØ±ÛŒÙ†-Ø§Ø¹Ø¶Ø§ EndamÃªn-herÃ®-dewlemend NajbohatÅ¡Ã Älenovia Na-baill-is-saibhre Die-rykste-lede Ð¥Ð°Ð¼Ð³Ð¸Ð¹Ð½-Ð±Ð°ÑÐ½-Ð³Ð¸ÑˆvvÐ´
51 Izvorni jezik Message-posted-translations A new message has been posted about one of your translations Završeni prevodi Ãœbersetzungen verfasst Bericht-gepost-vertalingen Mesaj - yollandÄ± - Ã§eviriler Ð¡Ð¾Ð¾Ð±Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ðµ-Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¾-Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ñ‹ Ð¡ÑŠÐ¾Ð±Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ðµ - Ð¿Ñ€Ð°Ñ‚ÐµÐ½Ð¾ - Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ MesaÄafiÅitaj tradukoj Mesaj-postat-traduceri Message-posted-translations Ø±Ø³Ø§Ù„Ø©-ØªØ±Ø¬Ù…Ø§Øª-Ù…Ø±Ø³Ù„Ø© Missatge-enviat-traduccions Mensaje-traducciones-enviadas Afixada mensagem em TraduÃ§Ãµes Message-posted-tranlations-Hebrew Messaggio-inviato-traduzioni mesazh-postuar-pÃ«rkthim Nowa-wiadomoÅ›Ä‡ Ett nytt meddelande... IndlÃ¦g-skrevet-oversÃ¦ttelser SÃµnum-postitatud-tÃµlked Poruka-postovano-prevoda Ã¼zenet a fordÃtÃ¡srÃ³l Tin nháº¯n - Ä‘Ã£ gá»i - bÃ i dá»‹ch Viesti-lÃ¤hetetty-kÃ¤Ã¤nnÃ¶kset Message-posted-translations message posted çŸä¿¡æ¯-å‘å¸ƒ-è¯‘æ–‡ ÎœÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ¬ÏƒÎµÎ¹Ï‚ Î´Î·Î¼Î¿ÏƒÎ¹ÎµÏ…Î¼ÎÎ½ÎµÏ‚ Î¼Îµ Î¼Î®Î½Ï…Î¼Î± ç•™è¨€â€”ç¿»è¯ Poruka-primljena-prijevod Melding- Sendte oversettelser message-reÃ§u-traductions ê¸€-ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤-ë²ˆì—ë¬¼ ZprÃ¡va-poslÃ¡na-pÅ™ekladÅ¯ Ù¾ÛŒØ§Ù…-Ø§Ø±Ø³Ø§Ù„ Ø´Ø¯Ù‡-ØªØ±Ø¬Ù…Ù‡ Ù‡Ø§ ZaslanÃ¡ sprÃ¡va o preklade Boodskap-gepos-vertalings à¸¡à¸µà¸‚à¹‰à¸à¸„à¸§à¸²à¸¡à¹ƒà¸«à¸¡à¹ˆà¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸šà¸œà¸¥à¸‡à¸²à¸™à¸à¸²à¸£à¹à¸›à¸¥à¸‚à¸à¸‡à¸„à¸¸à¸“
28 Izvorni jezik â–“â–’â–‘Ø§Ù„Ø¬Ø²Ø§Ø¦Ø±-Ø£Ù„Ù…Ø§Ù†ÙŠØ§â–‘â–’â–“ Ù…Ø°ÙƒÙ‘Ø±Ø© ØªÙØ§Ù‡Ù… Ù„Ù„ØªÙ‘Ø¹Ø§ÙˆÙ† Ø§Ù„Ø·Ø§Ù‚ÙˆÙŠ. Završeni prevodi â–“â–’â–‘Algeria-Germanyâ–‘â–’â–“ â–“â–’â–‘AlgÃ©rie-Allemagneâ–‘â–’â–“ Cezayir-Almanya â–“â–’â–‘Algerien-Deutschlandâ–‘â–’â–“ â–“â–’â–‘ArgÃ©lia - Alemanhaâ–‘â–’â–“ Protocolo de acuerdo sobre la cooperaciÃ³n energÃ©tica Algeria-Germania â–“â–’â–‘ArgÃ©lia-Germanyâ–‘â–’â–“ â–“â–’â–‘é˜¿çˆ¾åŠåˆ©äºž-å¾·åœ‹â–‘â–’â–“ â–“â–’â–‘ì•Œì œë¦¬-ë…ì¼â–‘â–’â–“
31 Izvorni jezik kaip be taves dziaugtis ir liudet? kaip be taves dziaugtis ir liudet? UtilizaÅ£i acest link dacÄƒ nu aveÅ£i tastaturÄƒ cu caractere romÃ¢neÅŸti. http://romanian.typeit.org Warning : Any translation done without using the diacritics when necessary will be systematically rejected. AtenÅ£ie, orice traducere de text, Ã®n orice limbÄƒ ar fi ea, care nu utilizeazÄƒ diacriticele folosite Ã®n mod normal Ã®n respectiva limbÄƒ, va fi respinsÄƒ sistematic. Završeni prevodi How can I be happy or sad without you? Wie kann ich frÃ¶hlich oder traurig sein ohne Dich? Come posso essere felice o triste senza di te? æ²’æœ‰äº†ä½ ï¼Œæˆ‘çš„æ¡å–œèˆ‡æ‚²å‚·ä¹Ÿæ²’æœ‰äº†æ„ç¾©ã€‚ ÙƒÙŠÙ Ø£ÙƒÙˆÙ† Ø³Ø¹ÙŠØ¯Ø§ Ø£Ùˆ ØØ²ÙŠÙ†Ø§ Ø¨Ø¯ÙˆÙ†Ùƒ ØŸ Cum pot fi fericit(a) sau trist(a) fÄƒrÄƒ tine?
17 Izvorni jezik Submit-new-article Submit a new article Završeni prevodi Enviar-nou-artÃcle Submit-new-article Proposer-nouvel-article Ð˜Ð·Ð¿Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸-Ð½Ð¾Ð²Ð°-ÑÑ‚Ð°Ñ‚Ð¸Ñ Ø§Ù‚ØªØ±Ø-Ù…Ù‚Ø§Ù„Ø©-Ø¬Ø¯ÙŠØ¯Ø© Pateikti-naujÄ…-straipsnÄ¯ Escrever-novo-artigo Create-article Einen neuen Artikel schreiben Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ‚ÑŒ-ÑÑ‚Ð°Ñ‚ÑŒÑŽ Kreirajte-clanak å‰µå»ºâ€”ç¨¿ä»¶ Irjon egy Ãºj cikket Submeter-novo-artigo ë§Œë“¤ê¸°-ê¸°ì‚¬ Ø§ÛŒØ¬Ø§Ø¯ Ú©Ø±Ø¯Ù†-Ø¹Ù†ÙˆØ§Ù† NivÃ®sarek-biafirÃ®ne Skep-artikel
5 Izvorni jezik Go-back Go back Završeni prevodi ã‚‚ã©ã‚‹ Retour Atgal Ø±Ø¬ÙˆØ¹ Kthehu mbrapa Ä‘i - vá» Anterior ZurÃ¼ck è¿”â€”å›ž VisszatÃ©rÃ©s Idi-natrag ë’¤ë¡œê°€ê¸° Ø±ÙØªÙ†-Ø¨Ù‡ Ø¹Ù‚Ø¨ Vegere Gaan-terug
11 Izvorni jezik Post-a-message Post a message Završeni prevodi Enviar-missatge Post-a-message Poster-un-message ÐŸÑƒÑÐ½Ð¸-ÑÑŠÐ¾Ð±Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ø§Ø±Ø³Ù„-Ø±Ø³Ø§Ù„Ø© Posto njÃ« mesazh NapiÅ¡i-poruku RaÅ¡yti Å¾inutÄ™ Afixar-uma-mensagem Nachricht-schreiben Invia-un-messaggio ç•™â€”è¨€ ElkÃ¼ldeni egy Ã¼zenetet NapiÅ¡i-poruku ë³´ë‚´ê¸°-ë©”ì„¸ì§€ Ø§Ø±Ø³Ø§Ù„-ÛŒÚ©-Ù¾ÛŒØ§Ù… PeyamekÃª-binivÃ®se Plaas Å‰ boodskap
6 Izvorni jezik Partners Partners Završeni prevodi Socis Partners Sitios relacionados Partenaires ÐŸÐ°Ñ€Ñ‚Ð½ÑŒÐ¾Ñ€Ð¸ Ø´Ø±ÙƒØ§Ø¡ Partneri Parceiros Partner å¤¥ä¼´ TÃ rsak Suradnici íŒŒíŠ¸ë„ˆ Partner Ø´Ø±Ú©Ø§Ø¡ Hevkar Partneriai Parceiros Vennote ÐŸÐ°Ñ€Ñ‚Ð½ÐµÑ€Ñ‹ Siti partner Ð¢Ò¯Ð½ÑˆÒ¯Ò¯Ð´ à¤¸à¤¾à¤¥à¥€ à¸¡à¸´à¸•à¸£à¸ªà¸«à¸²à¸¢
14 Izvorni jezik Best-the-month Best of the month Završeni prevodi Meilleur-du-mois ÐÐ°Ð¹-Ð´Ð¾Ð±ÑŠÑ€ - Ð¾ÐºÐ¾Ð½Ñ‡Ð°Ð½Ð¸Ðµ - Ð¼ÐµÑÐµÑ† Ø£ÙØ¶Ù„-Ø§Ù„Ù€-Ø´Ù‡Ø± Melhor-do-mÃªs Monatsbester æœ€ä½³â€”æœ¬æœˆ Kuukauden paras A honap legjobbja Ø¨Ù‡ØªØ±ÛŒÙ†-Ù…Ø§Ù‡ Beste-die-maand AyÄ±n en iyisi Ð›ÑƒÑ‡ÑˆÐµÐµ Ð·Ð° Ð¼ÐµÑÑÑ† MÄ—nesio geriausias Ð¡Ð°Ñ€Ñ‹Ð½ Ñ…Ð°Ð¼Ð³Ð¸Ð¹Ð½ ÑÐ°Ð¹Ð½ Ò¯Ðµ
18 Izvorni jezik Much-does-cost? How much does it cost? Talking about the price of using cucumis.org services Završeni prevodi Ãœcreti-nedir Î ÏŒÏƒÎ¿ ÎºÎ¿ÏƒÏ„Î¯Î¶ÎµÎ¹; Wie viel kostet es? Quant-costa Much-does-cost? Â¿CuÃ¡nto cuesta? Ð¡ÐºÐ¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ ÑÑ‚Ð¾ ÑÑ‚Ð¾Ð¸Ñ‚? Kiom Äi kostas? Combien-Ã§a-coÃ»te? Kiek tai kainuoja? ÐšÐ¾Ð»ÐºÐ¾ ÑÑ‚Ñ€ÑƒÐ²Ð° Romanian translation Ù…Ø§-Ù…Ù‚Ø¯Ø§Ø±-ÙƒÙ„ÙØªÙ‡ØŸ Quanto-custa? ?×›×ž×” ×–×” ×¢×•×œ×” Quanto costa? Sa mund te Kushtoje? Ile to kosztuje? Hur mycket kostar det? Palju-maksab? Koliko-to-koÅ¡ta à¤‡à¤¸ à¤•à¤¾ à¤•à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤µ à¤¹à¥ˆ? ä»˜è´¹æœºåˆ¶ Hvad koster det? Paljonko-maksaa? å¤šå°‘-è¦-èŠ±è²»ï¼Ÿ Mennyibe kerÃ¼l? Koliko-koÅ¡ta? Hva-koster-det? ì–¼ë§ˆë‚˜-ë¹„ìš©? Kolik-to-stojÃ? Ú†Ù‡ Ù…Ù‚Ø¯Ø§Ø±-Ø§Ø±Ø²ÛŒØ¯Ù†ØŸ buhaya-xizmetÃª KoÄ¾ko to stojÃ? Hoeveel-kos dit? à¸¡à¸¹à¸¥à¸„à¹ˆà¸²à¹€à¸—à¹ˆà¸²à¹„à¸«à¸£à¹ˆ?
52 Izvorni jezik E-mail-activation-address An e-mail with an activation code will be sent to this address Završeni prevodi Correu-activaciÃ³-adreÃ§a E-mail-activation-address Permettant-d'activer-adresse Aktyvavimo kodas Ð•Ð»ÐµÐºÑ‚Ñ€Ð¾Ð½Ð½Ð¾ Ð¿Ð¸ÑÐ¼Ð¾ - Ð°ÐºÑ‚Ð¸Ð²Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ðµ - Ð°Ð´Ñ€ÐµÑ Ø¨Ø±ÙŠØ¯-Ø¥-ØªÙØ¹ÙŠÙ„-Ø¹Ù†ÙˆØ§Ù† E-mail-aktiveerimine-aadress E-mail-aktivacija-adresa ActivaÃ§Ã£o-enviado-endereÃ§o Aktivierungcode-adresse-geschickt é›»éƒµ-æ¿€æ´»-éƒµç®±åœ°å€ EngedÃ©lyezi-aktivÃ lni-cim E-mail-aktivacija-adresa Ø§ÛŒÙ…ÛŒÙ„-ÙØ¹Ø§Ù„-Ù†Ø´Ø§Ù†ÛŒ E-Poste-aktÃ®wasyon E-pos-aktivering-adres
17 Izvorni jezik Edit-the-translation Edit the translation Završeni prevodi Ãœbersetzung bearbeiten Ã‡eviriyi-dÃ¼zenle Editar-la-traducciÃ³ Edit-the-translation Editar la traducciÃ³n Ð ÐµÐ²Ð¸Ð·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ Prilaboru la tradukon Editer-la-traduction Modificare-la-traduzione Taisyti vertimÄ… Ð ÐµÐ´Ð°ÐºÑ‚Ð¸Ñ€Ð°Ð¹-Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð° Redacta-traducere ØØ±Ù‘Ø±-Ø§Ù„Ù€-ØªØ±Ø¬Ù…Ø© Editar-a-traduÃ§ao ×¢×¨×•×š ×ª×¨×’×•× ×–×” PÃ«rmirÃ«soje pÃ«rkthimin ZmieÅ„ tÅ‚umaczenie Redigera Ã¶versÃ¤ttningen Izmeni-prevod chá»‰nh sá»a - bÃ i dá»‹ch à¤…à¤¨à¥à¤µà¤¾à¤¦ à¤•à¤¾ à¤¸à¤‚à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤•à¥€à¤œà¤¿à¤¯à¥‡ ç¼–è¾‘-æœ¬-è¯‘æ–‡ Î•Ï€Î¹Î¼ÎÎ»ÎµÎ¹Î± Î¼ÎµÏ„Î¬Ï†ÏÎ±ÏƒÎ·Ï‚ Rediger oversÃ¦ttelsen Muokkaa kÃ¤Ã¤nnÃ¶stÃ¤ ä¿®æ”¹-è¯æ–‡ ForditÃ s kÃ¶zreadÃ sa Uredi-prijevod Endre oversettelsen ìˆ˜ì •í•˜ë‹¤-ë²ˆì—ë¬¼ Upravit-pÅ™eklad ÙˆÛŒØ±Ø§ÛŒØ´-ØªØ±Ø¬Ù…Ù‡ WergerÃª-rast-bike UpraviÅ¥ preklad Redigeer-die-vertaling à¹€à¹€à¸à¹‰à¹„à¸‚
5 Izvorni jezik Players Players Završeni prevodi Participants Ð˜Ð³Ñ€Ð°Ñ‡Ð¸ Ù„Ø§Ø¹Ø¨ÙˆÙ† Participantes Teilnehmer Igraci çŽ©å®¶ kÃ¶zremÃ¼kÃ¶dÃ¶k Jogadores Ø´Ø±Ú©Øª Ú©Ù†Ù†Ø¯Ú¯Ø§Ù† LÃ®stikvan Deelnemers
5 Izvorni jezik Contest Contest Završeni prevodi Concours Ð¡ÑŠÑÑ‚ÐµÐ·Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ù…Ø³Ø§Ø¨Ù‚Ø© Concurso Wettkampf Kontekst æ¯”è³½ verseny Ù…Ø³Ø§Ø¨Ù‚Ù‡ Wedstryd
11 Izvorni jezik Tell-a-friend Tell a friend Završeni prevodi DIs-li-amic Tell-a-friend Parler-des-amis Perduok draugui ÐšÐ°Ð¶Ð¸-Ð½Ð°-Ð¿Ñ€Ð°ÑÑ‚ÐµÐ» Ø£Ø®Ø¨Ø±-Ø§Ù„Ù€-ØµØ¯ÙŠÙ‚ Reci-prijatelju nÃ³i - má»™t - báº¡n Recomende-um-amigo Sag-es-weiter æŽ¨è–¦çµ¦â€”å¥½å‹ BeszÃ©lni a barÃ tokkal ì•Œë¦¬ê¸°-ì¹œêµ¬ Ú¯ÙØªÙ†-ÛŒÚ©-Ø¯ÙˆØ³Øª Hewale xwora-bi-axifa Vertel-Å‰-vriend à¸šà¸à¸à¸•à¹ˆà¸à¹€à¸žà¸·à¹ˆà¸à¸™à¹†
12 Izvorni jezik Best-the-day Best of the day Završeni prevodi Meilleur-du-jour ÐÐ°Ð¹-Ð´Ð¾Ð±ÑŠÑ€ - Ð¾ÐºÐ¾Ð½Ñ‡Ð°Ð½Ð¸Ðµ - Ð´ÐµÐ½ Ø§ÙØ¶Ù„-Ø§Ù„Øª-ÙŠÙˆÙ… Melhor-do-dia Tagesbester æœ€ä½³â€”ä»Šæ—¥ A napi legjobb Ø¨Ù‡ØªØ±ÛŒÙ†-Ø±ÙˆØ² Beste-die-dag
6 Izvorni jezik Estonian Estonian Završeni prevodi EstoniÃ Estonyaca Estnisch EstonÄƒ ÐµÑÑ‚Ð¾Ð½ÑÐºÐ¸ Ø¥Ø³ØªÙˆÙ†ÙŠ ÑÑÑ‚Ð¾Ð½ÑÐºÐ¸Ð¹ EstÃ³nio estona ã‚¨ã‚¹ãƒˆãƒ‹ã‚¢èªž Estonian-Hebrew Estone Estonisht EstÅ³ Estniska Ã‰szt çˆ±æ²™å°¼äºšè¯ estonio Î•ÏƒÎ¸Î¿Î½Î¹ÎºÎ¬ Estonski Estisk Viro çˆ±æ²™å°¼äºšèªž ì—ìŠ¤í† ë‹ˆì•„ì–´ à¤‡à¤¸à¥à¤Ÿà¥‹à¤¨à¤¿à¤¯à¤¾à¤ˆ EstonÅ¡tina Ø§Ø³ØªÙˆÙ†ÛŒØ§ÛŒÛŒ EstÃ³nÄina Estonian EstonÅ¡Äina Ð•ÑÑ‚Ð¾Ð½ÑÐºÐ¸ EstonÃ® Estnies
12 Izvorni jezik Reject-or-edit? Reject or edit? Završeni prevodi Ret-veya-dÃ¼zenle? Afwijzen-of-veranderen? Ablehnen oder bearbeiten? Rifuzi aÅ prilabori? Rejeter-ou-Ã©diter? Reject-or-edit? ÐžÑ‚ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ‚ÑŒ Ð¸Ð»Ð¸ Ñ€ÐµÐ´Ð°ÐºÑ‚Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ? Refusar-o-editar? Â¿Rechazar-o-editar? Sprejmi ali popravi? æ‹’ç»-æˆ–-ç¼–è¾‘ï¼Ÿ Ø§Ø±ÙØ¶-Ø£Ùˆ-ØØ±Ù‘Ø±ØŸ rifiutare-o-modificare? ÐÐµ Ð¿Ñ€Ð¸ÐµÐ°Ð¼Ð°Ð¹ - Ð¸Ð»Ð¸ - Ð¿Ð¾Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸ Respinge-sau-redacta Rejeitar-editar ?×œ×“×—×•×ª ××• ×œ×¢×¨×•×š Refuzoje-ose-pÃ«rmirÃ«soje OdrzuciÄ‡ czy edytowaÄ‡? AvslÃ¥ eller redigera? Afvis eller rediger? VisszautasÃtÃ¡s-vagy-szerkesztÃ©s? HylkÃ¤Ã¤-vai-muokkaa Odbiti-ili-izmeniti? Î‘Ï€Î¿ÏÏÎ¯Ï€Ï„Ï‰-Î®-Î±Î»Î»Î¬Î¶Ï‰; à¤…à¤¸à¥à¤µà¥€à¤•à¤¾à¤° à¤•à¤°à¥‡à¤‚ à¤¯à¤¾ à¤¸à¤‚à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤•à¤°à¥‡à¤‚? å›žæ‹’â€”æˆ–â€”ä¿®æ£ï¼Ÿ Odbiti-ili-urediti? Reject-or-edit? ê±°ë¶€í•˜ì‹œê² ìŠµë‹ˆê¹Œ? íŽ¸ì§‘í•˜ì‹œê² ìŠµë‹ˆê¹Œ? ZamÃtnout-nebo-editovat? Ø±Ø¯ Ú©Ø±Ø¯Ù†-ÛŒØ§-ÙˆÛŒØ±Ø§ÛŒØ´ØŸ Red an jÃ® sererast? ZamietnuÅ¥ alebo editovaÅ¥? DÃºiltiÃº no athrÃº? Verwerp-of-redigeer? Ð¢Ð°Ñ‚Ð³Ð°Ð»Ð·Ð°Ñ… ÑƒÑƒ ÑÑÐ²ÑÐ» Ð·Ð°ÑÐ²Ð°Ñ€Ð»Ð°Ñ… ÑƒÑƒ? Tá»« chá»‘i hoáº·c sá»a Ä‘á»•i?

<< Sledeci

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ••

Prethodni >>

Svi prevodi

Traži Svi prevodi - samanthalee

Traži
Svi prevodi - samanthalee